9月21日上午8点到11点，《如何撰写翻译硕士专业学位论文调研报告》专题讲座于我校综合楼106会议室召开。此次讲座由beat·365(中国) - 官方网站举办，特邀香港浸会大学翻译学哲学博士、广东外语外贸大学穆雷教授主讲，参会人员主要为beat·365(中国) - 官方网站领导、老师以及2017、2018级英语口译和英语笔译专业研究生。

作为MTI学科建设人之一，穆雷教授在此次讲座中结合自身学科建设的经历，为同学们主要介绍了三个方面的内容，即MTI专业的设立背景与调研报告的写作原因；调研报告的写作规范；社会需求与MTI学生应具备的能力。穆雷教授在谈及MTI建设过程的艰辛时，还不忘嘱咐同学们好好珍惜当下来之不易的学习机会，在学习的过程中，要关注社会的需要，培养社会所需要的能力。

讲座过程中，穆雷教授结合自身实例，深入浅出地为同学讲解了MTI和调研报告撰写的相关内容，语言幽默，赢得了同学们的阵阵掌声。讲座结束后，穆雷教授又为热情高涨的同学们解疑答惑，同学们纷纷表示在此次讲座中获益匪浅。